Josefine Mutzenbacher – en lycklig erotikuppväxt från Bambis skapare

Feb 5, 2010 | Av Redaktionen | Kategori: Huvudtext, Prosa, Recensioner

Aldrig tidigare har jag läst en lyckligare ungdomsskildring än den om Josefine Mutzenbacher, trots ett kontroversiellt innehåll där pedofili, incest och barnprostitution dominerar. Den här berättelsen förbryllar mer än vad den provocerar och blir intressant först efter det nödvändiga och initierade efterordet.

Några passionerade, sensuella ömhetsbetygelser kommer inte på tal när Josefine Mutzenbacher, rik och gammal på ett gods i Klagenfurt, skriver ned sin minnesteckning över barn- och ungdomsåren i Wiens fattiga proletärkvarter under 1800-talets senare hälft. Istället är det pornografi från allra första stund. Ja, faktiskt redan från sju års ålder, när Josefine gör sexuell debut med sin bror och två andra barn. Köttets lusta tycks vara gränslös för Josefine. Hon bokstavligen slukar allt som kommer i hennes väg – bror, far, sotare, lärare, präst, skolkamrat – ju mer hon kan få, desto gladare blir hon.

Provocerande berättelser tycks alltid locka en stor läsarskara, denna bok är inget undantag. Den publicerades 1906 och har därefter översatts till en mängd olika språk samt sålts i miljonupplagor. Lägg till ett flertal filmatiseringar, långdragna domstolsförhandlingar och en författare mest känd som upphovsmannen till barnboksklassikern Bambi från 1923, så har vi en spännande mytbildning.

Josefine Mutzenbachers klassikerstatus inom den erotiska litteraturen är förmodligen välförtjänt. Trots det kan de estetiska kvaliteterna ifrågasättas. Karaktärsporträtten är ytterst torftiga, miljöbeskrivningarna likaså. Intrigen begränsas till de monotona och utbytbara sexscenerna som fyller sidorna från början till slut. Sexskildringarna levererar i sin tur ibland så hiskeligt torra metaforer att man storknar. Det är svårt att känna förargelse eller någon reaktion överhuvudtaget. Försök till alternativa tolkningar känns ovidkommande, när berättelsen mest av allt påminner om ett absurt porrfilmsmanus.

Efter förläggare C-M Edenborgs efterord tvingas jag dock till viss omvärdering. Biografiska fakta om Felix Salten, teorier och förslag på flerskiktig läsning (är det här en sionistisk barnsaga, en freudiansk eller anti-freudiansk idéroman om barnsexualitet, etcetera?) samt en personlig moralmonolog tillför berättelsen en intressant historisk kontext. Berättelsen tillsammans med efterordet blir därför en läsvärd helhet och motiverar utgivningen. För litteraturhistorikern har onekligen Josefine Mutzenbacher sitt värde, men för den som söker kvalitativ litterär erotisk njutning, rekommenderar jag helt enkelt något annat.

Hans-Erik Nilsson

Titel: Josefine Mutzenbacher: en wienerhoras historia, berättad av henne själv
Författare: Felix Salten
Förlag: Vertigo förlag
Språk: Svenska
Utgivningsår: 2009 (första gången på tyska 1906)
Antal sidor: 257
ISBN: 978-91-85000-63-0
Om recensenten: Hans-Erik Nilsson är en förlagsvetare som anser att fotboll, vid sidan av god litteratur, tillför en extra dimension i livet, favoritlaget är Degerfors IF.

44 kommentarer
Leave a comment »

  1. mercato Centrale November 18th, 2010 18:02 :

    value added or add value.

  2. life size sex dolls November 26th, 2010 5:02 :

    goodness gracious that was great!

  3. wiadomosci z polski January 11th, 2011 11:04 :

    cool.

  4. internet marketing review January 14th, 2011 16:39 :

    Hold operating ,great activity!

  5. science tutors January 26th, 2011 13:40 :

    mutuelle santéMerci pour votre article interessant

  6. download dvdrip February 2nd, 2011 17:31 :

    really usefull

  7. rc modellbau July 15th, 2011 19:18 :

    Rc hubschrauber

  8. industrieparkett July 15th, 2011 19:18 :

    Massivholzdielen und Parkett

  9. Rollos July 26th, 2011 17:53 :

    jalousien

  10. Partnervermittlung Polen July 26th, 2011 18:19 :

    Partnersuche polen

  11. Autoreifen July 26th, 2011 21:57 :

    Allwetterreifen

  12. massivholzdielen July 28th, 2011 16:57 :

    fertig parkett

  13. Pozycjonowanie July 29th, 2011 17:52 :

    Pozycjonowanie stron internetowych

  14. cashmere wool blanket August 10th, 2011 15:13 :

    cashmere wool blanket

  15. visitx girls August 10th, 2011 17:38 :

    Geile amateur in chat

  16. Cam sex August 16th, 2011 18:57 :

    fotzen ficken

  17. Pozycjonowanie Anglia August 16th, 2011 21:06 :

    Pozycjonowanie Anglia

  18. Raffrollo August 17th, 2011 21:20 :

    Raffrollo

  19. Gartenzäune August 23rd, 2011 18:44 :

    Metallzäune

  20. Webcam sex September 1st, 2011 19:29 :

    Px24 livecams

  21. columbia web design September 7th, 2011 9:28 :

    3 better columbia webdesign

  22. Meble szkolne September 16th, 2011 19:40 :

    Producent Mebli szkolnych oraz pracowniczych.

  23. bitcoin September 17th, 2011 19:33 :

    lg3cmmv edc0kok ivglre1 crlgzsc qii92lu.

  24. optimizare google September 18th, 2011 15:11 :

    Reparatii Calculatoare Iasi service, calculatoare, reparatii, diagnosticare, testare|service, reparatii, diagnosticare, testare, instalare, inlocuire placa de baza, laptop, calculatoare; resoftari, modari, decodari telefoane (inclusiv iphone), psp, play station|reparatii IT iasi, reparatii laptop iasi, reparatii calculatoare iasi, service IT iasi, service laptop iasi, service calculatoare iasi

  25. tyres online September 19th, 2011 23:46 :

    Online tyres shop in internet.

  26. Ouvriers Polonais September 20th, 2011 8:52 :

    Travailleur Polonais

  27. caneta espia September 21st, 2011 3:05 :

    equipamentos de espionagem

  28. Autoreifen September 23rd, 2011 3:06 :

    Extra Autoreifen

  29. News September 27th, 2011 5:18 :

    Extra top Deutsche geschichten im netz.

  30. Leinenstoffe October 7th, 2011 4:35 :

    Gardinen online shop !!!

  31. electronic cigarette October 7th, 2011 6:01 :

    nabiat hahtemariam video ki ball video talladega infield video disembowelled video.

  32. Piratenkostuem October 8th, 2011 0:41 :

    rofl!

  33. Lavonda Rillera October 9th, 2011 21:25 :

    EyuRhwzQ Valium

  34. Schrotthandel October 14th, 2011 5:15 :

    @ Jason

  35. tiffany October 31st, 2011 12:59 :

    http://www.tiffanycooutletusa.com

  36. recycling greenville sc November 2nd, 2011 1:51 :

    Corporate Recycling solutions in SC

  37. Camgirls November 12th, 2011 17:53 :

    Die beste Camgirls live amateur hot Chat im Wald !!!

  38. Gabriella December 16th, 2011 18:31 :

    Interesting

  39. Jed December 17th, 2011 4:22 :

    Pleasing

  40. Emilio December 18th, 2011 17:58 :

    Spectacular

  41. news December 23rd, 2011 10:40 :

    3 ice

  42. Ann Irey January 9th, 2012 13:23 :

    Nicely done my friend

  43. bocchini per sassofono soprano January 10th, 2012 17:48 :

    Fantastic blog! Great!

  44. Adolph Conmy January 23rd, 2012 9:49 :

    Excelent info my friend!!, keep it comming!

Vad tycker du? Skriv!